Déprimé par sa condition de salarié dans une grande entreprise, Gaëtan a envie de tout plaquer. La découverte inespérée de la permaculture, qui depuis longtemps intrigue et attire sa compagne Izia, lui fournit l’occasion de lâcher prise. Ensemble, ils décident de prendre une année sabbatique pour s’initier à cette démarche de conception éthique visant à construire des habitats humains durables en s’inspirant de la nature.
加埃唐對自己受雇於大公司擔任小螺絲釘的情形感到無力，他想離開。一次與永續農作意外的相遇，給了他放手一搏的機會。他的伴侶伊奇雅也對此感到好奇，他們一起決定放一年的假，學習這門以倫理構思的行動，旨在從大自然擷取靈感，建立永續的人類棲地。