Babigouni dort sous le sable du lagons depuis au moins 2 000 ans, quand une vague le réveille en arrachant ses amulettes. Dans la grande maison rose où un homme emporte ses fétiches, il découvre, stupéfait, des objets de sa vie quotidienne (outils, coquillages, poteries) et reconnait le collier magique de la belle Wahira, son amie de toujours, qui soudain, réapparait. Ils s'éloignent sur une baleine et disparaissent.
Suivi de Cultures précolombiennes insulaires, lieux de mémoire, traces."
巴比古尼在潟湖的沙灘下沉睡了至少兩千年，一陣浪潮打掉他的護身符，他醒了。在一個粉紅色的大房子裡，一個男人帶著他喜歡的東西，驚異地發現了一些奇特的日常用品（工具、貝殼和陶器），並認出了他畢生好友美麗的瓦希拉的魔法項鍊，突然間瓦希拉出現了，他們乘著鯨魚，消失在遠方。《前哥倫布時期的島嶼文化，記憶之地與殘跡》續集。