Coin du FLE 法語學習
法語檢定考前準備書籍攻略
法語檢定考前準備書籍攻略Coin du FLE 法語學習

 

想必大家都知道,DELF考試目前正在漸進式地改版。在這段舊版跨到新版的過渡期間,不曉得該買哪個版本的考試準備用書嗎?讓小鴿子來為大家簡單說明。

根據法國國際教育中心(France Education Internationale)公告,DELF考試題型與規則將部分更改如下:

DELF A2, B1, B2大眾版與青少年版,聽力測驗(Compréhension orale)與閱讀測驗(Compréhension écrite)兩部份,將逐漸取消開放式問答,由選擇題取代,並增加題目數量。題型更改非一次全面更新,而是逐步變更,從2020年起,15%的測驗將改用新版題型、2021年調升為50%,預計2023年達到100%。DELF A1預計自2021年底起更改。因此目前還是屬於過渡階段,考生依舊有可能遇到開放式問答。

DELF B1的閱讀測驗自2020年起從35分鐘調整為45分鐘,因此筆試時間從1小時45分調整為1小時55分。

總體來說,題型更改讓考試難度略微調降,對於考生而言,在備考上還是以加強語法與單字應戰為準,並可搭配模擬試題輔助。2021年以前出版的模擬試題則可練習較多的開放式題型。
官方公布文件


關於檢定考教材的介紹,希望這篇總整理能夠提供各位一些方向:

 

Le DELF 100% réussite 系列

分成聽、說、讀、寫四大單元,每單元包含:認識考試架構與規則、以練習題認識不同主題、正式練習(含分數比重)以及單元重點整理。最後附兩組完整模擬試題。

是否附寫作及口說參考解答:是

難易度:正常

排版設計:★★★★★

出版年份(星數越多越新):★★★★★

A1A2B1B2C1/C2

 

 

ABC DELF 系列

分成聽、說、讀、寫四大部分,每個部份分別有:解釋考試方法、如何讀懂題目、如何應答、大量練習(與級數相應的主題)。書末附三組完整模擬試題與文法及單字重點彙整。另外本系列2019新版的亮點是100%書籍內容可憑授權碼於手機、電腦或平板等介面使用(線上聽音檔!幫你算分數!)。B1起附寫作及口說參考解答。

難易度:正常 排版設計:★★★★★

出版年份:★★★★☆

A1A2B1B2C1/C2

 

Nouveau DELF 系列

分成聽、說、讀、寫四個部分,每個部份會有該相對應級數會處理的主題(如A1的閱讀理解需要學會看懂路標、理解指令),單元最後則會有題型綜合練習與自我評量,很多的練習題就是啦!

是否附寫作及口說參考解答:是

難易度:難 排版設計:★★★☆☆

出版年份:★☆☆☆☆

A1A2B1B2C1/C2

 

 

ACTIVITES DELF 系列

分成 [口說/聽力] 以及 [閱讀/書寫] 兩大部分,兩部分分別有聽力理解、口說練習、口語互動/閱讀理解、書寫練習、互動寫作等單元的練習題。

是否附寫作及口說參考解答:是

難易度:很難(如果能駕馭這本就免驚)

排版設計:★★★★☆

出版年份:★★☆☆☆

A1A2B1B2C1/C2

 

 

PREPARATION DELF 系列

聽說讀寫分開練習+兩組完整模擬試題。以練習題先認識自己的弱點,接著補足弱點、加強優點,最後再以完整練習題測試自己的能力。循序漸進,達成目標!

是否附寫作及口說參考解答:是

難易度:難

排版設計:★★★☆☆ 出版年份:★★☆☆☆

A1A2B1B2

 

 

 

   

速成策略款

    

第一次應考,但沒時間多做幾組模擬試題?前年出版就讓小鴿子很喜歡的這套檢定考「策略方法手冊 Préparer Le DELF/DALF」,焦點擺在「釐清考試重點」、「應考能力養成」、「實力確認與檢核」,為考生們分析考題每個部份的出題動機為何、評分機制為何,協助找出最適合自己的應考策略。當然練習的部分不可少,相對於模擬試題直接實作完整考題,這套教材提供的是「有計畫」的做練習題,每個級數各會有四個針對該級數語言能力所做的訓練單元。比如B1的考試第一單元是「陳述事實、表達感受」,第二單元則是「表達想法、給予意見」等。每個單元裡也會有應對對考題的「工具箱」,豐富考生的句型或詞彙。這套教材的法文解釋仔細豐富,提供B1/B2及C1/C2兩個選擇。

Préparer le DELF B1 et B2》 |《Préparer le DALF C1 et C2

    

各個擊破款

     

 

俗話說「失敗為成功之母」,如果你有過考失敗的經驗,雖然沒考過,但卻能知道自己的弱點在哪裡。基本上法語檢定考滿分為100分,卻只要50分就可以通過,也就是說,每個單元只需要拿下12.5分就穩當了!但偏偏人都有弱點,閱讀理解很強但聽力不行,寫作行雲流水但開口就結結巴巴。沒關係,沒有人是完美的,正是因為有不同的弱點,CLE出版社才出了這套【Compétences】系列,針對不同級數的「聽、說、讀、寫」都有獨立一本習題。明明只有聽力需要加強,就別再當冤大頭買新的完整模擬試題啦!

聽力:|A1-A2B1B1+, B2C1

閱讀:|A1A2B1,B1+B2

寫作:A1A2B1,B1+B2

口說:|A1-A2B1B2C1

 

近幾年新出版的新系列全方位教材: HACHETTE [ FOCUS ] 循序漸進系列

   

考完不丟款

   

雖然說考試就是希望能拿到證照,但如果拿到證照後都忘光光,那就一點意義也沒有啦!這兩本小鴿子一直以來很推薦的會話手冊,輕便好帶,捷運、公車、腳踏車(喂!),只要是通勤時間,拿出來翻個一兩頁,放進腦中資料庫備用,考試時信手捻來個兩三句,除了讓考官驚豔(搞不好變成通過的關鍵),學起來就是你的,出國念書旅遊交朋友,通通用得上!

GUIDE DE COMMUNICATION EN FRANCAIS這本書中將各種不同的情境(打招呼、邀請、拒絕...等),條列式列出各種不同的回答、問句,在考前是相當好的大補帖,讓你輕鬆找到適合各種情境題的關鍵句型!

LE FLE AU QUOTIDIEN 100 DIALOGUES一百組主題是日常生活對話小書,一頁一篇,包含練習、主題字彙以及提高口說水準的諺語集錦。

高階口說教材推薦:Le français parlé 口說法語

   

砍掉重練款

    

距離學法文的日子有點久,不是很確定自己程度到底到哪,想要來點複習?這一組的朋友比較辛苦一點,全部重頭來一次吧!雖然人生不可以重來,但是考試可以啊!先從最初階的習題開始做起,喚起你對法文的記憶,接著再往其他類型的教材去補足應考的能力吧!

《FLE POUR TOUS METHODE DE FRANCAIS LANGUE ETRANGERE EN 20 LECONS AVEC FICHIERS AUDIO A1-A2》
這本書特別設計給要前往法國進修商管的法語初學者。每個單元是不同的大主題,單元內循序漸進分成不同的小子題,如「預約」這個單元裡頭,將會帶讀者學會如何確認日期、如何去認飯店設施、如何預約飯店;「餐廳」這單原則包含認識法國佳餚、學會表達頻率、在餐廳裡頭用餐的基本字彙……等。

REVISER SON FRANCAIS LANGUE ETRANGERE EN S'AMUSANT這本練習手冊適合程度落在A1-2的法語學習者,可以複習到最基礎的文法、單字、發音。有趣的是,整本手冊內容貫穿了達太安與三劍客朋友的旅程。全書共有二十個單元,每個單元都有重點的文法提示、十組以上的小練習,其中還有部分幫助融會貫通的綜合試題。必備的聽力練習當然也有,音檔還能免費在線上下載~

FLE JE PARLE TU PARLES NOUS PARLONS 65 SEQUENCES POUR PARLER FRANCAIS AU QUOTIDIEN這本書希望讀者們學會的並非嚴謹的文法,而是以實用的角度來認識法語。透過對話,裏頭編入了在一般日常生活中最常遇到的情境:最基本的打招呼、自我介紹,到上麵包店、肉攤,甚至是政府機構、填寫行政表格、看醫生、緊急求救等這些在課堂上不一定學的到,但生活裡隨時都可能用到的必備基礎會話。

Ellipses 出版社各式習作HACHETTE [ En Contexte ] 文法練習本系列 A1A2B1B2

Related Post