Chris Kyle, ancien sniper à la Navy Seal et durant la seconde guerre d’Irak, est le meilleur tireur de l’histoire de l’armée américaine. Son autobiographie, American Sniper, fut un bestseller aux Etats Unis. Le 2 février 2013, Chris Kyle est tué par un autre vétéran, Eddie Ray Routh. Le meurtre a lieu sur un stand de tir à Stephenville, au Texas. Mais ce n’est que le début de l’histoire.
美國軍事史上最優秀的狙擊手，克里斯·凱爾（Chris Kyle），是前海軍海豹突擊隊和第二次伊拉克戰爭狙擊手。他的自傳《美國狙擊手》在美國暢銷。2013年2月2日，凱爾卻在德州的斯蒂芬維爾射擊場被另一位退役軍人埃迪·雷·羅斯（Eddie Ray Routh）殺死。而這只是故事的開端。